Olivia Newton-John takes Cup to hospital

 

Olivia Newton-John entrega la Copa al hospital

16:00 CST vie 30 de octubre 2009
Por Steve Lillebuen
 
Olivia Newton-John
Olivia Newton-John ha dedicado la Copa de Melbourne a los pacientes de cáncer

Olivia Newton-John has dedicated the Melbourne Cup to cancer patients

Olivia Newton-John izó la Copa de Melbourne por encima de su cabeza, no podía dejar de sonreír y gritar.

"Esto es emocionante, ¿no?" , dijo mientras el sol brillaba en el trofeo dorado.

Los dos iconos de Australia se reunieron el viernes en el centro de cáncer de Melbourne, que llevará el nombre de la estrella, Olivia visitó a los pacientes antes de la campaña de recaudación de fondos.

La enferma de cáncer Rita Romanos, estaba muy emocionada al recibir en su habitacion del hospital a Olivia Newton-John, al entregarle la Copa de Melbourne.

"No puedo describir. Es más allá de las palabras", dijo al reunirse las dos estrellas.

"Estoy muy halagada que quiera realmente estar conmigo", añadió, riendo. "Y tocar la copa? Es impresionante".

Sra. Romano dijo que el centro de cáncer ha sido una gran ayuda en su lucha contra el linfoma de Hodgkin.

Ha recaído varias veces en los últimos siete años, dijo que ha sido una buena batalla, porque cada vez que ocurre se defiende "más fuerte y más fuerte".

Newton-John dijo que su propia batalla con el cáncer en 1992, había ayudado a su empatía con los pacientes como la señora Romano y que había motivado a ella la recaudación de fondos para el tratamiento del cáncer.

El Hospital de Austin espera recaudar $ 25 millones para completar la Olivia Newton-John Cancer and Wellness Centre, que se hará cargo del ala norte del hospital de Melbourne.

Los seguidores de las carreras puede ayudar en las recaudación con la compra del "pin de la Copa de Melbourne" durante la celebración de este año.

Newton-John estuvo acompañada por el caballo ganador de la Copa de Melbourne de 1992, pero el personal del hospital dijo en broma que el ganador debía mantenerse fuera y lejos de los pacientes porque no cabe el caballo en el interior del ascensor.

En cambio, la gente se dirigió a la puerta de entrada del hospital con sus animales de compañía y se tomaron fotos con el famoso caballo gris.


Olivia Newton-John flew the Melbourne Cup over his head, could not stop smiling and screaming.
"This is exciting, no?" He said as the sun shone on the golden trophy.

The two icons of Australia gathered on Friday at the cancer center in Melbourne, to be known as the star, Olivia visited the patients before the fundraising campaign.

The cancer patient Roman Rita, was very excited when he received in his hospital room to Olivia Newton-John, in delivering the Melbourne Cup.

"I can not describe. It is beyond words," to meet the two stars.

"I’m very flattered that you want to really be me," he laughed. "And playing the cup? Is impressive."

Ms. Romano said the cancer center has been a great help in his fight against Hodgkin’s lymphoma.

He has fallen several times in the past seven years, said he has been a good fight, because every time it happens defends "stronger and stronger."

Newton-John said his own battle with cancer in 1992, had helped her empathize with patients like Ms. Romano and events which led to her fundraising for cancer treatment.

Austin Hospital hopes to raise $ 25 million to complete the Olivia Newton-John Cancer and Wellness Center, which will take over the north wing of the hospital in Melbourne.

The followers of the races can help in the collection with the purchase of "pin of the Melbourne Cup" during the celebration of this year.

Newton-John was accompanied by the horse winning the Melbourne Cup 1992, but hospital staff joked that the winner should be kept outside and away from patients because the horse does not fit inside the elevator.

Instead, people went to the front door of the hospital with their pets and took photos with the famous gray horse.

More Copa de Melbourne

http://d.yimg.com/m/up/fop/embedflv/swf/fop.swf     http://cid-0e2fc33a0e0cd329.skydrive.live.com/embedalbum.aspx/TheMelbourneCupParade 

the Melbourne Cup parade 2-Nov.-2009

Cup) Melbourne Cup)

fuente: news.ninemsn.com.au
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s